Перевод: со всех языков на все языки

etnie diverse

1 amalgamation

[əˌmælgə'meɪʃn]
nome

1) (of companies) fusione f.; (of schools) fusione f., unione f. ( with con; into in)

2) miner. amalgamazione f.

* * *
amalgamation /əmælgəˈmeɪʃn/
n. [uc]

1 (metall.) amalgamazione

2 (fig.) amalgamazione; accorpamento; fusione

3 (econ., fin.) fusione; concentrazione; incorporazione ( di società, ecc.)

● (fin., leg.) amalgamation agreement, accordo di fusione □ the amalgamation of races, la fusione di etnie diverse.

* * *
[əˌmælgə'meɪʃn]
nome

1) (of companies) fusione f.; (of schools) fusione f., unione f. ( with con; into in)

2) miner. amalgamazione f.

English-Italian dictionary > amalgamation
2 ■ spill over

■ spill over
v. i. + avv.

1 ( di un liquido) versarsi; traboccare: The milk has spilled over, è traboccato il latte

2 (fig.: della popolazione, ecc.) traboccare; espandersi: The crowd spilled over into the surrounding streets, la folla si è riversata nelle strade circostanti

3 (fig.) trasformarsi in (qc. di diverso): The ethnic tension spilled over into violence, la tensione tra etnie diverse si è trasformata in violenza.

English-Italian dictionary > ■ spill over
3 etnia

etnia s.f. ethnie: etnie diverse ethnies différentes.

Dizionario Italiano-Francese > etnia

interetnico — in·te·rèt·ni·co agg. CO relativo ai rapporti fra due o più etnie; relativo a gruppi o persone appartenenti a etnie diverse: scontro interetnico; matrimonio interetnico Sinonimi: interculturale, interrazziale. {{line}} {{/line}} DATA: 1973. ETIMO … Dizionario italiano
Cluj-Napoca — Cluj redirects here. For other uses, see Cluj (disambiguation). Coordinates: 46°46′N 23°35′E / 46.767°N 23.583°E / 46.767; 23.583 … Wikipedia
Hungarian minority in Romania — The Hungarian minority of Romania is the largest ethnic minority in Romania, consisting of 1,434,377 people and making up 6.6% of the total population, according to the 2002 census. [ [http://www.recensamant.ro/pagini/rezultate.html Populaţia… … Wikipedia
History of Transylvania — Transylvania is a region of present day Romania. The region now known as Transylvania was once part of Dacia, and became part of the Roman Empire. Transylvania (Erdély in Hungarian Language) was part of the Hungarian Kingdom from approximately… … Wikipedia
interetnico — {{hw}}{{interetnico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che riguarda i rapporti fra due o più etnie, che si riferisce a persone appartenenti a razze diverse: scontri interetnici … Enciclopedia di italiano